Mưa trút xuống như thể trời thủng một lỗ.
Tôi che một chiếc ô đen, đứng ở đầu hẻm hẹp của khu phố cũ, nhìn chằm chằm vào đống rác trong mưa.
Theo cốt truyện gốc, một tiếng sau, nam chính thụ sẽ bị đám du côn phát hiện, sỉ nhục ở đây, sau đó được tôi cứu. Từ đó, bắt đầu cuộc đời bi thảm của một "thụ bánh sữa quyến rũ nhất chợ hoa".
— Bị các loại "công rác rưởi" thay phiên nhau "thương yêu", khóc đến mất nước là chuyện cơm bữa.
Nhưng tôi đã đến sớm hơn hai tiếng để thay đổi kịch bản.
Nơi sâu nhất trong con hẻm, cạnh một chiếc thùng carton rách nát, có một bóng người nhỏ bé đang cuộn tròn.
Tôi ngậm điếu thuốc tiến lại gần.
Thiếu niên ngẩng đầu lên. Mái tóc đen quá dài ướt sũng dính bết vào gò má tái nhợt. Chiếc áo sơ mi mỏng manh thấm đẫm nước mưa, gần như trong suốt ôm sát vào khung xương gầy gò chưa nảy nở hết.
Cậu ấy nhóc đi chân trần, cổ chân mảnh khảnh tưởng như chỉ cần bẻ là gãy, bùn đất lem luốc từ bắp chân lan dần lên trên.
Tiêu Khả Khả, là tên của cậu ấy.
Trong nguyên tác, đám công rác rưởi kia sẽ gọi cậu ấy là "Khả Khả bé bỏng", "Khả Khả ngon miệng", "Quả cacao nhỏ". Sến súa c.h.ế.t đi được.
Cuốn truyện Hải Đường này tên là 《Quả Cacao Chín Muồi》. Lúc đầu tôi bấm vào vì tưởng đó là sách khoa học phổ thông giới thiệu về thực vật. Tôi đã phải cắn răng đọc hết, và cái giá phải trả là xuyên thành Mạnh Hoài — kẻ nhận nuôi luôn chán ghét Tiêu Khả Khả trong nguyên tác.
Tôi ngồi xổm xuống, che ô trên đầu cậu ấy nhóc, nhìn thẳng vào mắt cậu ấy: "Nhóc con, trốn ở đây làm gì, không có nhà à?"
Cậu ấy co rúm lại, ánh mắt vừa cảnh giác vừa mờ mịt: "Không còn nữa."
"Tên gì?"
"... Tiêu Khả Khả." Giọng nói nhỏ đến mức gần như bị tiếng mưa vùi lấp.
"Tôi tên Mạnh Hoài, 23 tuổi, có ba công ty niêm yết, tài sản hàng tỷ, có hút thuốc uống rượu nhưng không quá đà..."
Tôi giới thiệu một lèo như đi xem mắt, dừng một chút rồi hỏi: "Muốn gọi một tiếng 'anh' không?"
Đôi môi tái nhợt của cậu ấy hơi hé ra, đầu lưỡi run run giữa kẽ răng, tiếng gọi nhỏ như muỗi kêu: "Anh."
"Được." Tôi dập tắt điếu thuốc trên nền đất ẩm ướt, "Từ hôm nay trở đi, em tên là Mạnh Đại Cường."
Thiếu niên ngẩn người, ngay sau đó lộ ra chút ủy khuất, trề môi, vành mắt đỏ hoe.
Tôi nhướng mày hỏi: "Không thích à?"
Cậu ấy lắc đầu, rồi lại cuống quýt gật đầu, biểu cảm hoàn toàn sụp đổ.
"Vậy gọi là Mạnh Khả." Tôi lùi một bước, dù sao cũng không thể để người ta mang cái tên "Đại Cường" mà lăn lộn chốn phồn hoa được.
Cậu ấy lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, khẽ gật đầu.
Tôi cởi áo khoác vest, bọc lấy cơ thể nhỏ bé đang run rẩy vì lạnh của cậu ấy, rồi bế thốc cậu ấy lên theo kiểu công chúa. Quá nhẹ, xương cốt cấn vào cánh tay tôi.
Mạnh Khả khẽ thốt lên một tiếng, tay vô thức vòng qua cổ tôi, sau đó lại như bị bỏng mà muốn buông ra.
"Ôm chắc vào. Ngã xuống anh không chịu trách nhiệm đâu." Tôi nói.
Cậu ấy do dự giây lát, cuối cùng vùi mặt vào hõm vai tôi. Tôi có thể cảm nhận được sự run rẩy của cậu ấy. Vì lạnh, vì sợ hãi, và cũng vì một tia hy vọng nhỏ nhoi vừa mới nhen nhóm.
